Acteurs spécialisé dans le kung fu à petit budget, Wong Tao a joué dans de nombreux films durant sa période de gloire, entre 1974 et le milieu des années 80. Découvert par Lo Wei qui désire trouver un successeur à Bruce Lee, Wong Tao commence sa carrière avec Chinatown Capers.

Ensuite, Lo Wei le réutilise dans Massacre à San Francisco, dans lequel Chuck Norris joue le méchant. L'échec du film condamne Wong Tao à l'oubli durant deux ans. Il sera ramené à l'écran pas Ng See Yuen qui lui permet d'affronter les super kickers Hwang Jang Lee et John Liu dans le fameux Secrets Rivals.

Ensuite, il continue sa carrière en tournant une poignée de films par an, que ce soit à Taiwan ou à Hong Kong. Avec la fin de la grande vague kung-fu, Wong Tao cesse d'obtenir des premiers rôles pour devenir un acteur de second plan, avant de se tourner vers la télévision.